近日，“科技期刊双语传播工程”论文在中国知网官网首页上线，中国林科院资源所“森林经营优化决策”创新团队和“自然资源无人机监测技术”创新团队分别发表在《林业科学》期刊上的2篇论文成功入选。

这两篇论文是《东北地区落叶松人工林生物量转换与扩展因子空间自回归模型》和《基于潜在生产力的华北落叶松纯林和白桦山杨混交林立地质量评价》。

《东北地区落叶松人工林生物量转换与扩展因子空间自回归模型》研究将空间自回归的方法引入生物量转换与扩展因子模型，降低了落叶松人工林的空间自相关性；基于最稳定的模型形式和最优自变量，减少了大尺度森林生物量估计的不确定性。研究结果发表在《林业科学》2021年第10期上，中国林科院资源所森林经理研究室博士何潇为第一作者，研究员雷相东为通讯作者。该研究得到中央级公益性科研院所基本科研业务费专项资金项目和林业公益性行业科研专项项目共同资助。

《基于潜在生产力的华北落叶松纯林和白桦山杨混交林立地质量评价》研究利用河北省张家口市崇礼区2019年森林资源“一张图”小班数据，建立了林分平均树高、断面积和蓄积生长模型，计算了华北落叶松纯林和白桦山杨混交林林分断面积和蓄积潜在生产力，并结合林分现实生产力对潜在生产力的计算方法和实用性进行评价，为冬奥会核心区及周边地区森林质量精准提升和适地适树提供方法学基础。研究结果发表在《林业科学》2022年第10期上，河南信阳师范学院数学与统计学院博士段光爽为第一作者，中国林科院研究员符利勇为通讯作者。该研究得到张家口市崇礼区森林防火综合体系建设无人机巡护监测系统项目和国家自然科学基金面上项目共同资助。

“科技期刊双语传播工程”由中国科协于2022年9月首次实施主办，旨在切实提升我国科技期刊学术影响力和国际话语权，服务高水平科技自立自强。《林业科学》《北京林业大学学报》《林业经济问题》3个林业类期刊入选，其中《林业科学》共10篇论文入选。（何潇）